As we herald the arrival of a new year, it’s a time-honored tradition to extend our best wishes to friends, family, and loved ones. This practice transcends geographical and cultural boundaries, fostering unity, goodwill, and anticipation for the year ahead. In this article, we will be focusing on extending New Year greetings in a unique language, Malagasy.
Malagasy is the native language of Madagascar, an island nation located off the southeast coast of Africa. The language is rich, vibrant, and carries the pulse of the island’s culture and heritage. When it comes to exchanging New Year wishes, the Malagasy people have a distinct way of doing so, reflecting their warmth and community spirit.
Happy New Year 2024 Wishes in Malagasy
Understanding and appreciating this practice requires a gentle dive into the Malagasy culture. Known for their hospitality and close-knit communities, the people of Madagascar place great importance on relationships. It’s common for Happy New Year 2024 Wishes to be heartfelt and deeply personal, expressing wishes of prosperity, health, and happiness.
To wish someone a “Happy New Year” in Malagasy, you would say “Taona vaovao tratry ny anareo”. This phrase carries more than just a generic greeting; it translates to “May you be blessed with a prosperous new year”. It is a wish that embodies the generous spirit of the Malagasy people and their hope for a prosperous year for all.
Ho feno zava-bita vaovao ho anao anie ny 12 volana amin’ny taom-baovao. Enga anie ny andro ho feno fahasambarana mandrakizay ho anao sy ny ankohonanao!
Mirary fahasalamana, harena ary fahasambarana ho anao amin’ny taom-baovao ho avy.
Amin’izao taom-baovao izao, aoka isika hanandratra ny solomaso ho amin’ny lasa noho ny fanomezana fahatsiarovana ankamamiana ho antsika, amin’izao fotoana izao amin’ny fitahiany rehetra, ary amin’ny ho avy amin’ny zavatra rehetra azony. Tratry ny taona!
Manantena aho fa ho feno fahagagana sy fifaliana ny fiainanao amin’ny taona vaovao izay hatomboka. Hotahiana anie ianao amin’izay rehetra irinao eo amin’ny fiainana.
Ny Taom-baovao no fotoana tsara indrindra hialana amin’ny lolom-po, hamela heloka ny hafa sy ny tenanao, ary manomboka vaovao amin’ny takelaka madio. Fanombohana vaovao indray izao!
Rehefa manao veloma ny taona iray isika, dia aoka isika hankamamy ny fahatsiarovana sy ny lesona ary ny traikefa rehetra izay namolavola antsika ho amin’izao fotoana izao. Mirary taona vaovao sy fiandohana vaovao!
Manisa ny tsodranoko ary mirary anao bebe kokoa. Manantena anao hankafy ny Taom-baovao amin’ny fivarotana.
Fotoana hanaovana fankalazana ny Taom-baovao, fa fotoana hieritreretana sy hitomboan’ny tena manokana ihany koa. Andeha isika hiezaka mba ho tsara kokoa ny tenantsika amin’ny taona ho avy.
Eo am-piarahabana ny taona vaovao, dia aoka koa isika hisaintsaina ny lasa ary hankasitraka ny lesona sy ny traikefa rehetra nomeny antsika. Enga anie ireo fahatsiarovana ireo no hitarika antsika ho amin’ny hoavy mamiratra.
Ny Taom-baovao dia fotoana hanombohana vaovao sy fametrahana tanjona ho an’ny ho avy. Araraoty izao fotoana izao hisaintsainana ny zava-bitanao taloha ary hametraka hetaheta vaovao ho an’ny taona ho avy.
Raha manao veloma ny taona iray isika, dia aoka isika hahatsiaro ny hankalaza ny zava-bita ary hirehareha amin’ny fahatakarana ny zavatra vitantsika. Ity dia ho taona iray mahomby kokoa!
Taom-baovao izao ary fotoana tsara indrindra hanavaozana ny rakibolanao momba ny fiainana. Esory ao amin’ny rakibolanao ny teny toy ny fialonana, fankahalana, valifaty, fitiavam-bola ary apetraho eo amin’ny toerany ny teny toy ny fitiavana, fiahiana, fangorahana, fahamarinana ary fahafaham-po. Izany dia hiantoka fa hanana taona lehibe sy tsy misy fanamelohana ho avy ianao.
Mirary anao ho tratry ny taona vaovao feno fanantenana vaovao, hetaheta vaovao ary fahasambarana vaovao.
Enga anie ny andro rehetra amin’ny Taom-baovao hanentana anao hivoatra!
Fotoana hiarahana amin’ny namana sy ny fianakaviana ny Taom-baovao, fa fotoana iray hanatonana ireo sahirana koa. Andeha isika hiezaka hamaly sy hitondra fiantraikany tsara eo amin’ny fiaraha-monina misy antsika.
Eo am-piarahabantsika ny taona vaovao, dia aoka koa isika hahatsiaro ho tsara fanahy sy mangoraka ary mahatakatra ny hafa. Andao hataontsika toerana tsara kokoa izao tontolo izao amin’ny hatsaram-panahy iray isaky ny mandeha.
Enga anie ianao hanana taona mahafinaritra feno fahasambarana sy vintana lehibe! Mijanòna amin’ny fahasalamana tsara ary manaova fahombiazana ambony kokoa. Mirary taona mahafinaritra ho anao!
Hifarana ny taona mahafinaritra iray hafa. Fa aza manahy, taona iray fanampiny dia an-dalana handravaka ny fiainanao amin’ny lokon’ny fifaliana tsy misy fetra!
Hitondra fahombiazana ho anao amin’ny ezaka rehetra ataonao anie ity taona vaovao ity, ary hotahiana amin’ny fahafahana mitombo sy mianatra. Taona hafa ho an’ny fitomboana manokana sy matihanina!
Enga anie ny fifaliana amin’ny taona vaovao haharitra mandrakizay eo amin’ny fiainanao. Enga anie ianao hahita ny hazavana izay mitarika anao mankany amin’ny toerana tianao haleha. Tratry ny taona!
Enga anie ianao hahatratra ny fara tampon’ny fahombiazana sy ny tampon’ny voninahitra – Tratry ny taona vaovao!
Mivoaha miaraka amin’ny taloha, miditra miaraka amin’ny vaovao: enga anie ianao ho sambatra mandritra ny taona. Tratry ny taona!
Ny Taom-baovao dia fotoana hialana amin’ny eritreritra sy fihetseham-po ratsy rehetra, ary hifantoka amin’ny fanaparitahana ny fitiavana, ny hafaliana ary ny fahatsapana tsara. Ho taona feno fahasambarana sy fiadanana anaty!
Fotoana hisaintsainana sy hametrahana finiavana ho amin’ny ho avy ny taom-baovao. Araraoty izao fotoana izao hanombanana ny tanjonao ary manaova drafitra momba ny fomba hanatratrarana izany amin’ny taona ho avy.
Amin’izao fiposahan’ny taom-baovao izao dia mivavaka aho mba ho taom-piadanana sy fahasambarana ary fitahiana be dia be.
Enga anie ny taom-baovao hitondra hafanana, fitiavana ary fahazavana hitarihana ny lalanao mankany amin’ny tanjona tsara.
Hitondra fiadanana sy fahasambarana ary fitahiana rehetra ho anao anie ity taona vaovao ity. Mirary taona hafa hitombo sy fahombiazana.
Amin’izao ankatoky ny taona vaovao izao dia manantena aho fa ho feno fampanantenana ny ampitso feno fanantenana.
Ho feno fitiavana sy hehy anie ity taom-baovao ity!
Ny alina ho maizina fa ny andro ho mazava, mirary ny fiainanao hamirapiratra mandrakariva – Tratry ny taona vaovao.
Enga anie ity taona vaovao ity hanakaiky kokoa ny olon-tianao, ary hanamafy ny fatoram-pirahalahiana sy fianakaviana. Aoka isika hankamamy ny fifandraisana izay manan-danja indrindra amintsika.
Enga anie ity taona ity hanome anao fahafahana hanaraka ny nofinofinao, fitiavana toy ny tsy misy ampitso ary mitsiky tsy misy fepetra. Tratry ny taona!
Tratry ny taona! Enga anie hihena ny fahasahirananao, ary hihamaro ny fitahianao, ary tsy misy afa-tsy fahasambarana ihany no ho avy amin’ny varavaranao!
Isaky ny mandeha dia andao isika handray ny Taom-baovao amin’ny hoavy mamiratra sy miloko ary mahafaly kokoa. Tratry ny taona!
Eo am-panombohana ny taona vaovao, aoka tsy hohadinointsika ny lesona azo avy amin’ny zava-tsarotra sy sakantsakana natrehina tamin’ny lasa. Enga anie izy ireo hahatonga antsika hatanjaka sy ho hendry kokoa ho amin’ny ho avy.
Ho feno tsy ampoizina sy fifaliana ary fahombiazana ho anao anie ity taona ho avy ity. Ho tanteraka anie ny nofinao sy ny fanirianao. Tratry ny taona!
Enga anie ity taona ity hitondra fahasambarana vaovao, tanjona vaovao, zava-bita vaovao ary aingam-panahy vaovao maro eo amin’ny fiainanao. Mirary taona feno fahasambarana ho anao.
Hitondra fahasalamana sy fahasambarana ary fanambinana ho anao sy ny ankohonanao anie ity taona vaovao ity. Enga anie ho taona feno fitiavana sy hehy ary fotoana tsy hay hadinoina.
Enga anie ity taona vaovao ity hitondra fahafahana tsy manam-pahataperana ho anao, ary ho tanteraka ny fanantenanao sy ny fanirianao rehetra. Mirary taom-baovao sambatra sy feno fahombiazana ho anao!
Mirary taona vaovao mahafaly sy ny faniriana sy fampanantenana rehetra entin’izany!
Avelao ny faran’ny taona taloha sy ny taom-baovao hanomboka amin’ny faniriana mafana indrindra. Tratry ny taona!
Ndao isika hanandratra tora-pasika hankalazana ny fiandohan’ny taona vaovao feno fahafahana sy fifaliana ary fitiavana. Mirary taom-baovao sambatra ho anao!
Betsaka ny zavatra mbola tsy hita sy iainana eto amin’izao tontolo izao. Miaina ny fiainanao, mikaroka faravodilanitra vaovao, mandehana amin’ny aventure vaovao amin’ity taom-baovao ity ary tsy hanenenanao izany.
Amin’izao taona vaovao izao dia aoka tsy hohadinointsika ny maha zava-dehibe ny fankasitrahana sy ny fankasitrahana. Manokàna fotoana hisaorana ireo izay nanohana anao sy nanampy anao nandritra ny dianao.
Amin’izao taona vaovao izao dia mirary anao aho handray izany amin’ny fo misokatra ary handroso amim-pinoana sy fanantenana ary herim-po.
Enga anie ny Taom-baovao hanomboka amin’ny fotoana mahafaly ary hitondra fitahiana tsy tambo isaina eo amin’ny fiainanao.
Andeha isika hijery ny taona lasa miaraka amin’ny fahatsiarovana mafana indrindra. Tratry ny taona.
Taom-baovao izao ary noho izany dia fahafahana vaovao hanaovana zavatra mbola tsy nataonao hatrizay. Tratry ny taona!
Amin’izao fidiran’ny taona vaovao izao, dia aoka isika hahatsiaro ny fitandremana ny fahasalamantsika ara-batana sy ara-tsaina. Manokàna fotoana hikarakarana tena ary ataovy laharam-pahamehana ny fahasalamanao amin’ny taona ho avy.
Tsarovy ny fahatsiarovana tsara rehetra nataonao ary fantaro fa ho feno zava-mahagaga ny fiainanao amin’ny taona ho avy. Tratry ny taona!
Mirary fahasalamana sy fahasambarana ary fanambinana ho anao sy ny ankohonanao amin’ity taona vaovao ity.
Ny taom-baovao dia fotoana hialana amin’ny nenina sy hifantoka amin’ny fotoana ankehitriny. Andao isika hanao izay fara heriny isan’andro ary hiaina ny fiainana feno amin’ny taona ho avy.
Amin’ity taom-baovao ity, enga anie ianao ho voatahy amin’ny fanantenana ho amin’ny ampitso tsaratsara kokoa, fitiavana hameno ny fonao, hafanana ao am-ponao, ary tsiky falifaly ao amin’ny fianakaviana.
Enga anie ity taona vaovao ity hanakaiky kokoa ny nofinofinao, ary ny ezaka rehetra ataonao dia hitondra anao amin’ny fahombiazana sy ny fahatanterahana. Ity indray ny taona iray hanenjika ny filanao!
Eo am-panatontosana ny fanantenanao sy ny nofinofinao, enga anie ity taona ity hitondra fahombiazana be ho anao ary hahafinaritra ny dianao.
Enga anie ity taona vaovao ity ho feno zava-niainana mampientam-po, traikefa tsy hay hadinoina ary fahatsiarovana ankamamiana. Mirary taona feno fifaliana sy fientanentanana ho anao!
Ny Taom-baovao no fotoana tsara indrindra hisaintsainana ny fiainantsika sy hanao fiovana tsara ho an’ny ho avy. Andeha isika hiezaka mba ho tsara kokoa ny tenantsika amin’ny taona ho avy.
Ny Taom-baovao dia tsy vitan’ny hoe miala amin’ny taloha, fa mandray ny vaovao ihany koa. Atsaharo ny tahotrao sy ny fisalasalanao, ary mandrosoa amin’ny taona vaovao amin’ny fahatokiana sy ny herim-po.
Rehefa miditra ny taona vaovao isika, dia aoka isika hiala ao ambadiky ny negativity tamin’ny lasa ary handray ny positivity amin’ny zavatra rehetra ataontsika. Mirary taona feno fifaliana sy fitiavana ho anao.
Enga anie ny taona vaovao hitondra ny zava-tsoa rehetra eo amin’ny fiainana izay tena mendrika anao. Nanana taona mahagaga ianao ary hanana taona iray hafa mahafinaritra kokoa!
Amin’ity taom-baovao ity dia mirary anao hanana fahasahiana hiady ho an’ny nofinofinao ary koa fitahiana avy amin’ny Tsitoha hanampy anao hivoaka ho mpandresy eo am-piezahanao.
Hitondra be dia be sy fanambinana ho anao anie ity taona vaovao ity, ary hisy vokany ny asa mafy ataonareo. Faly miarahaba anao nahatratra ny taona hafan’ny fitomboana sy ny zava-bita!
Eo am-piarahabana ny taona iray indray, dia aoka isika hahatsiaro ny hankasitraka sy hankasitraka izay rehetra ananantsika. Andao hanaparitaka hatsaram-panahy sy lafy tsaran-javatra na aiza na aiza alehantsika.
Andeha isika hankalaza ity Taom-baovao mampientam-po, miloko, lehibe, mahagaga ity amin’ny tsiky lehibe. Mirary taona feno fahasambarana sy fanambinana ho anao.
Ny taom-baovao dia tsy vitan’ny hoe manao fanapahan-kevitra, fa mandray andraikitra amin’ny fanatrarana ny tanjona. Avelao ity taona ity hamadihanao ny nofinofinao ho zava-misy.
Mirary taom-baovao sambatra ho anao miaraka amin’ny fanantenana fa hahazo fitahiana maro ianao amin’ny taona ho avy.
Enga anie ity taona vaovao ity hanakaiky anao hanatratra ny nofinofinao sy ny hetaheta rehetra. Tratry ny taona!
Ny fananana anao eo amin’ny fiainako dia manome toky ahy fa manana olona ianteherana sy hiantsoana amin’ny fotoana ilàna azy aho. Amin’ny fiafaran’ity taona ity, dia mahita taona iray hafa hipetraka eo amin’ny fiainantsika isika, manome antsika fahafahana hafa ho eo amin’ny tsirairay. Tratry ny taona!